1 Thessalonicensen 3:9-13

SV

9Want wat dankzegging kunnen wij Gode tot vergelding wedergeven voor u, vanwege al de blijdschap, waarmede wij ons om uwentwil verblijden voor onzen God?

10Nacht en dag zeer overvloediglijk biddende, om uw aangezicht te mogen zien, en te volmaken, hetgeen aan uw geloof ontbreekt.

11Doch onze God en Vader Zelf, en onze Heere Jezus Christus richte onzen weg tot u.

12En de Heere vermeerdere u, en make u overvloedig in de liefde jegens elkander en jegens allen, gelijk wij ook zijn jegens u;

13Opdat Hij uw harten versterke, om onberispelijk te zijn in heiligmaking, voor onzen God en Vader, in de toekomst van onzen Heere Jezus Christus met al Zijn heiligen.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637

KJV

9For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

10Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?

11Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

12And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

13To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version

Helaas geen NBV vertaling meer. Binnen de huidige voorwaarden van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap is dit momenteel niet toegestaan.

Suggesties voor alternatieven zijn welkom via het feedback formulier.