SV
1Toen deed Mozes de ganse vergadering der kinderen Israels verzamelen, en zeide tot hen: Dit zijn de woorden, die de HEERE geboden heeft, dat men ze doe.
2Zes dagen zal men het werk doen; maar op den zevenden dag zal ulieden heiligheid zijn, een sabbat der rust den HEERE; al wie daarop werk doet, zal gedood worden.
3Gij zult geen vuur aansteken in enige uwer woningen op den sabbatdag.
Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637
KJV
1And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them.
2Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death.
3Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version