Galaten 4:21-26

SV

21Zegt mij, gij, die onder de wet wilt zijn, hoort gij de wet niet?

22Want er is geschreven, dat Abraham twee zonen had, een uit de dienstmaagd, en een uit de vrije.

23Maar gene, die uit de dienstmaagd was, is naar het vlees geboren geweest; doch deze, die uit de vrije was, door de beloftenis;

24Hetwelk dingen zijn, die andere beduiding hebben; want deze zijn de twee verbonden; het ene van den berg Sinai, tot dienstbaarheid barende, hetwelk is Agar;

25Want dit, namelijk Agar, is Sinai, een berg in Arabie, en komt overeen met Jeruzalem, dat nu is, en dienstbaar is met haar kinderen.

26Maar Jeruzalem, dat boven is, dat is vrij, hetwelk is ons aller moeder.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637

KJV

21Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?

22For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.

23But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.

24Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.

25For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

26But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version

Helaas geen NBV vertaling meer. Binnen de huidige voorwaarden van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap is dit momenteel niet toegestaan.

Suggesties voor alternatieven zijn welkom via het feedback formulier.